Attention

お詫び Attention 
ドメイン更新の手続きに不備がありサイトに繋がらない状態となっていました。

ご迷惑をおかけし、心よりお詫び申し上げます。
またこれをご覧の皆様におかれましても、
日々ご利用のカードの有効期限のご確認と、
更新手続きの心がけをしていただけたらと思います。
特に、有効期限と更新日の期限に開きがある時は注意してくださいね!

There is a problem my computer&server
I failed to migrate mail data.
I can not reply to guests in Oct.Nov. Dec 2017 & April 2018.

To all the guests who completed reservation  e-mail from cbata @ .., your reservation has been completed and the plan is confirmed.

But I have no way to contact you,
Please contact me when you see this blog.

I'm really so sorry.